Não se pode multiplicar a riqueza dividindo-a

You cannot legislate the poor into freedom by legislating the industrious out of it. You don't multiply wealth by dividing it. Government cannot give anything to anybody that it doesn't first take from somebody else. Whenever somebody receives something without working for it, somebody else has to work for it without receiving. The worst thing that can happen to a nation is for half of the people to get the idea they don't have to work because somebody else will work for them, and the other half to get the idea that it does no good to work because they don't get to enjoy the fruit of their labor.

Não é possível legislar em prol da liberdade dos pobres, legislando de forma a cortar a liberdade dos que trabalham. Não se multiplica riquesa dividindo-a. Um governo não pode dar algo a quem quer que seja, sem que este mesmo governo não o tenha tirado antes de outra pessoa. Quando uma pessoa recebe algo sem que tenha trabalhado por isso, alguém tem que trabalhar por isso sem receber. A pior coisa que pode acontece a uma nação é quando metade do povo abraça a idéia que não tem que trabalhar porque outras pessoas trabalharão para elas, e a outra metade entende que não adianta trabalhar porque ele não conseguem desfrutar do fruto de seu trabalho.

Adrian Roger (1931-2005).
in God’s Way to Health, Wealth and Wisdom (1984)

Nota: observe o que acontece no nosso país e tire suas conclusões.
Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/Adrian_Rogers